Maja, ein fantasievolles und spitzbübisches Mädchen, und Jan, ein schüchterner Junge aus der Stadt, müssen dringend ihr geliebtes Sommercamp retten und den schrulligen Bauherren Sebastian vertreiben. Dafür machen sie sich auf die Suche nach einem Bären, der im Tal leben soll, aber noch nie von einer Menschenseele gesehen wurde.